News
News correlate
La Svizzera riapre al nucleare
La Svizzera non costruirà nuove centrali
Scorie: cittadini europei a favore di una legislazione comunitaria
Norme europee per le scorie radioattive? Dite la vostra
I brasiliani dicono la loro sulle scorie
Deposito di scorie inglese: ben disposti i residenti
Stampa 
Versione PDF MONDO - Sondaggi e consultazioni
20-06-2012
La Svizzera lancia la consultazione sul deposito di scorie
Tutti i cittadini svizzeri avranno la possibilità, fino al 28 settembre, di dire la propria opinione sul programma nazionale per la gestione delle scorie radioattive. La consultazione è stata lanciata dall'Ufficio federale dell'energia (Ufe) del Ministero dell'ambiente, dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni.
In tutto, la consultazione riguarda 8 documenti che possono essere consultati pubblicamente, fra cui il Programma di gestione delle scorie realizzato nel 2008 dalla Società nazionale per lo smaltimento delle scorie radioattive (Nationale Genossenschaft für die Lagerung radioaktiver Abfälle - Nagra), e i pareri in proposito già espressi nel frattempo dalle autorità interessate: l'Ispettorato federale della sicurezza nucleare (Ifsn), la Commissione federale per la sicurezza nucleare (Csn) e lo stesso Ufe.
Il Programma di gestione delle scorie, presentato ufficialmente il 17 ottobre 2008, descrive i vari tipi di scorie, i criteri per la progettazione e la realizzazione di un deposito geologico, i programmi di ricerca e sviluppo necessari e i costi delle varie operazioni.
Le località individuate dalla Nagra come possibili siti per i depositi geologici fanno parte invece di un altro procedimento e non rientrano nella consultazione in corso. I siti sono tre per le scorie di alto livello (Zürich Nordost, Nördlich Lägern e Jura Ost) e sei per quelle di livello basso e medio (gli stessi tre più Südranden, Jura-Südfuss e Wellenberg).
Nel 2013 i risultati della consultazione, insieme al Programma di gestione delle scorie e ai pareri delle altre autorità, saranno presentati per approvazione al Consiglio Federale (cioè il governo), che a sua volta dovrà presentare un rapporto al Parlamento.
(Nessum commento.)